-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Price tag
UK
/praɪs tæɡ/
US
/praɪs tæɡ/
Перевод price tag на русский язык
price tag
Существительное
UK
/praɪs tæɡ/
US
/praɪs tæɡ/
The price tag on the dress was too high.
Ценник на платье был слишком высоким.
Опеределения
price tag
Существительное
UK
/praɪs tæɡ/
US
/praɪs tæɡ/
A label attached to a product that displays its price.
The price tag on the dress showed it was on sale for $50.
The cost or value associated with something, often used metaphorically.
The price tag for the new stadium was estimated to be over a billion dollars.
Идиомы и фразы
put a price tag on (something)
It's hard to put a price tag on the value of friendship.
оценивать (что-то)
Трудно оценить ценность дружбы.
come with a price tag
The new car comes with a hefty price tag.
иметь цену
Новая машина имеет значительную цену.
remove the price tag
She forgot to remove the price tag from her new dress.
снимать ценник
Она забыла снять ценник с нового платья.
attach price tag
They forgot to attach a price tag to the new arrivals.
прикрепить ценник
Они забыли прикрепить ценник к новым поступлениям.
carry price tag
Each item in the store should carry a price tag.
иметь ценник
Каждый товар в магазине должен иметь ценник.
check price tag
Before buying anything, always check the price tag.
проверить ценник
Перед покупкой всегда проверяйте ценник.
display price tag
Stores must display a price tag on all products.
отображать ценник
Магазины должны отображать ценник на всех товарах.
hide price tag
Some stores hide the price tag to make customers ask for assistance.
скрыть ценник
Некоторые магазины скрывают ценник, чтобы заставить покупателей просить помощи.
hefty price tag
The new smartphone comes with a hefty price tag.
высокая цена
Новый смартфон продается по высокой цене.
price tag
The price tag on the dress was too high.
ценник
Ценник на платье был слишком высоким.
asking price tag
The asking price tag was displayed prominently in the window.
ценник
Ценник был выставлен на видном месте в окне.
Примеры
You really should discover out the price tag/earnings ratio (the ratio of the stock price tag to the annual earnings of a stock), the price tag/sales (the ratio of the stock price tag to the annual sales), the profit ratio of the firm, and comparison numbers for other organizations in this sector.
Вы должны узнать соотношение цены / прибыли (соотношение цены акций к годовому доходу акций), цену / продажи (отношение цены акции к годовому объему продаж), коэффициент прибыли компании и номера сравнения для других предприятий в этой отрасли.
The app will then check for the availability of the product within your locality with a cheaper price tag; if a lower price tag is detected, the Walmart automatically returns the price difference to your pocket.
Затем приложение проверит наличие продукта в вашем районе с более дешевым ценником; если обнаружен более низкий ценник, Walmart автоматически возвращает разницу цен в ваш карман.
Sloan came up with his own big idea: “quality competition against cars below a certain price tag and price competition against cars above that price tag.”
Иначе говоря, Слоун призывал «к конкуренции по качеству с автомобилями ниже определенного ценового уровня и к ценовой конкуренции с автомобилями выше определенного ценового уровня»5.
The album includes the singles "Price Tag" (featuring B.o.B.) and "Do it Like a Dude".
Альбом включает в себя синглы "Price Tag"(с B.o.B) и "Do it Like a Dude".
Most programs have a nominal price tag that makes them accessible for people and businesses, but programmable logic controller software may have a much-higher-than-average price tag.
Большинство программ имеют номинальный ценовой тег, что делает их доступными для людей и предприятий, но программное обеспечение программируемого логического контроллера может иметь гораздо более высокую, чем среднюю цену.